Lundi 8 avril, les élèves de troisième sont allés voir Bizkarsoro. En lien avec les thématiques travaillées en cours d'euskara notamment l'interdiction de l'euskara, l'oppression de l'identité basque, la répression contre la culture basque et la création de Seaska, l'euskara au XXème siècle démontre les différents changements, obstacles et interdiction subis à différentes époques, avec le choix des années  1916, 1922, 1942, 1962 et 1982.

Bizkarsoro est un long métrage de fiction réalisé par Josu Martinez. Le village Bizkarsoro n'existe pas, mais en même temps pourrait être n'importe quelle village au Pays Basque. Les Bizkarsorotarrak  sont des personnages de fiction et, en même temps, tous les basques qui ont été maltraités de part leur choix de vivre en basque.
Le film est composé de cinq histoires qui ont eu lieu entre 1914 et 1982. Cinq histoires fictives basées sur des témoignages oraux et des textes écrits, un récit de 5 décennies.
Gorka Peñagarikano Goikoetxea du magasine Argia a commenté:
“Bizkarsoro est un peuple basque qui a à peine vécu le passage des gens et le grand mixage de la population dans le passé. Pendant la Première Guerre Mondiale, il faut d'abord se battre sur le camp français et après avoir subi l'invasion nazie. En définitive, il s'obligera à renoncer à son identité et sa langue. Sa mort est programmée, elle est en danger et va être attaquée avec bonne pensée, mais contrairement à toutes les prévisions, elle le maintient. Et il sait qu'en cas de décès, il mourra en laissant des preuves pour l'autopsie.”

Depuis le retour des vacances et comme chaque année, il a été proposé aux familles de participer à la collecte au profit de la Banque Alimentaire.

Cette année, ceux qui pouvaient et ceux qui le souhaitaient ont collecté des produits d'hygiène (lessive, savon et dentifrice) et de la nourriture (café, sucre, biscuits, conserves alimentaires).

Vendredi 29 mars dernier, les organisateurs de la Banque Alimentaire sont venus charger leur camion grâce aux bras d'élèves volontaires. Les résultats sont tombés : 300 kg ont été collectés donc 600 repas seront distribués aux familles du secteur étant dans le besoin !

Un grand merci aux participants et à ceux qui ont aidé la collecte !!

Jeudi 28 mars dernier, à 14h00, tous les élèves de 3ème se sont réunis au CDI du collège pour écouter la présentation de l'expédition Euskarabentura par Joana Erdozaintzi Etxart.

Par le biais d'un petit quizz, les élèves ont essayé de trouver les bonnes réponses aux questions posées afin de comprendre le fonctionnement de cette aventure.

Euskarabentura est une expédition proposée à 125 jeunes de 15 à 17ans, elle traverse les 7 provinces du Pays  Basque du 1er au 31 juillet, 31 étapes allant d'Atharratze jusqu'à Getxo. Seulement 190€ sont demandés par jeune, sachant que 3 tee-shirts leurs seront remis, qu'une fourgonnette est organisée pour transporter les sacs et que tout se fait à pied. De village en village, les jeunes pourront effectuer des rencontres, écouteront des témoignages, des débats, des conférences, des veillées pourront participer à différentes activités avec pour priorité de se faire plaisir en euskara.

Si tu es né(e) en 2007, 2008 ou2009, si tu aimes l'aventure, si même seul tu es prêt(e) à rencontrer de nouveau amis et que tu veux te faire plaisir en euskara.... n'hésite surtout pas et inscris-toi au plus vite avant le 8 avril ! En envoyant une présentation vidéo de toi et un petit projet....

Pour plus de renseignements : www.euskarabentura.eus

Le mercredi 27 mars, le matin, tous les élèves du collège sont allés au Cinéma Le Sélect à Saint Jean-de-Luz : Les élèves de 4ème / 3ème dès la première heure et les élèves de 6ème / 5ème dès la deuxième heure.

D'un côté, les plus âgés ont visionné leur deuxième film de l'année, "Premier contact" une fiction réalisée par Denise Villeneuve sorti en 2016 : Lorsque de mystérieux vaisseaux venus du fond de l'espace surgissent un peu partout sur Terre, une équipe d'experts est rassemblée sous la direction de la linguiste Louise Banks afin de tenter de comprendre leurs intentions. Face à l'énigme que constituent leur présence et leurs messages mystérieux, les réactions dans le monde sont extrêmes et l'humanité se retrouve bientôt au bord d'une guerre absolue. Louise Banks et son équipe n'ont que très peu de temps pour trouver des réponses. Pour les obtenir, la jeune femme va prendre un risque qui pourrait non seulement lui coûter la vie, mais détruire le genre humain...

D'autre part, les plus jeunes ont vu leur deuxième film de l'année, "Lamb", un drame sorti en 2015 et réalisé par Yared Zelekek : Ephraïm, un garçon de neuf ans, vit avec sa brebis Chuni dans les terres volcaniques d'Ethiopie. Lorsque sa mère meurt lors d'une famine, son père l'envoie, accompagné de sa brebis, chez des parents éloignés dans une région plus verte du pays, loin de leur terre natale dévastée par la sécheresse. Dans ce nouvel environnement, Ephraïm a le mal du pays. Son oncle lui ordonne d'abattre da brebis pour une fête à venir. Il élabore alors un stratagème pour sauver Chuni et retourner chez lui.

Suite aux deux films, les élèves sont rentrés au collège. Il va de soi que les élèves s'étant préparé pour la projection, pourront bien sûr partager leurs commentaires en cours de français.

Cette année, pour la première fois, plusieurs groupes d'élèves de 3ème et 4ème ont décidé de participer au projet "Elhuyar zientzi azoka".

L'inscription a été volontaire et pendant les deux jours appelés "Nahiera eguna", ils ont travaillé sur un thème scientifique choisi.

Une fois les hypothèses mises sur une table autour d'une problématique, les réflexions, exposés, expériences ont été mis en évidence et exposés lors du tutorat du mardi 26 mars. Les parents présents ont pu découvrir leur travail qui leur a été présenté et expliqué. Se sont également rapprochés deux experts de la fondation scientifique Elhuyar qui ont à leur tour écouté les élèves.

Le groupe d'élèves était content, le prochain rendez-vous est fixé en juin au Salon des Sciences organisé à Bilbao, les élèves seront présents, avec d'autres élèves du collège Xalbador !

Jeudi 21 mars, après la matinée Nahiera goiza et le pique-nique, les élèves se sont déguisés tout en respectant le thème de cette année "kirolariak / les sportifs".

Ce jour là, étant le jour du printemps, les élèves l'ont fêté sous ces beaux rayons de soleil !

La cour de récréation étant transformée en fête populaire, tous les élèves se sont rassemblés au mur à gauche afin d 'écouter les consignes.

Sur terrain de football, étai installé un méga babyfoot géant afin de faire concourir les équipes de 6 tout au long de l'après-midi.

Du portail du collège jusqu'à l'entrée principale, un concours de lancer de sandale avait lieu, fil rouge de l'après-midi.... Les élèves y ont participé à tour de rôle, un par un et l'élève vainqueur a été nommé en fin d 'après-midi : Adur Urrutia (4.) ! 22,75 mètres obtenus!

Sur l'herbe, était installé un tatami pour le concours de sumo afin que les élèves s'affrontent tête à tête, une fois revêtir le costume de ce sport japonais....

Sur les tables de pique-nique du préau, se trouvaient des jeux de société XXL en bois afin de s'amuser et de se défier entre copains.

Enfin, au mur à gauche du collège, le groupe Patxi Perez & Konpainia a motivé et entraîné tous ceux qui voulaient se prêter à la danse et même en chanson !

Pour terminer cette belle après-midi, les gâteaux, bonbons et boissons portés par les élèves pour le goûter géant à partager a été distribué, ils ont même pu se resservir ! Merci à tous les participants !

Après avoir tout rangé et nettoyé, les élèves sont rentrés chez eux en bus afin de se reposer et d'aller en cours le lendemain !

Depuis le 18 mars, à l'occasion de la Korrika, différentes animations ont été organisées au collège tous les jours pendant la pause déjeuner.

Lundi 18 mars, de 13h10 à 13h40, les élèves de 3ème du groupe Euskaraz Bizi avaient organisé un kar'HARRO'kea !

Mardi 19 mars, trois élèves de quatrième avaient animé la radio Korrika'irratia, en interviewant les membres de AEK St Jean-de-Luz Ciboure..

Pour terminer la semaine, le vendredi 22 mars, de 13h10 à 13h40, les élèves de quatrième du groupe Euskaraz Bizi ont animé un deuxième kar'HARRO'kea !

Installés dans la cour de récréation, les élèves ont choisi des paroles et musiques de chants et ont proposé aux élèves autour d'essayer de les chanter au micro. Certains se sont prêtés au jeu et d'autres ont même fini par danser ! Cette fois-ci, différents chants de Korrika ont été proposés et fredonnés comme "Aide Korrika", "Zirkorrika"... et sans oublier "Harro Herri Korrika" de cette année ! Les participants chanteurs ont été récompensés de bonbons !

Un grand bravo à Lili, Eztitxu et Maddi élèves de quatrième organisatrices et à tous les participants !

Jeudi 21 mars au matin, les élèves ont participé aux différents ateliers proposés, à leur choix : 

- pour les élèves de 6ème : escape game get out of school, ¡Atrapa al ladrón de museos !, maquettes en papier en mathématiques, devins créateur de jeux et projet de course qui dure.

- pour les élèves de 5ème : escape game get out of school, ¡Atrapa al ladrón de museos !, création de marque page !, Poésie : respire les mots - joue en respirant, mouvement entre la musique et le corps, deviens acteur de théâtre !

- 4.endako : Elhuyar Zientzia Azoka, visite du Lycée Maritime, Harro Herri ! Frida Picadali, Programme Arduino

- 3.endako : Elhuyar Zientzia Azoka, Course d'orientation sur le thème des révisions du brevet, Israël / Palestine : Comprendre le conflit du proche -est, Harro Herri ! Frida Picadali, programme Arduino

Par la suite, tous les élèves sont allés pique-niquer et se déguiser pour la fête de l'après-midi.

Comme tous les deux ans, à l'occasion de la Korrika, au studio du collège, l'émission radio "Korrika'irratia" a été organisée avec pour invités des élèves d'AEK Ciboure - St Jean de Luz et leur professeur.

Pendant la pause déjeuner, de 13:10 à 13:40, Eztitxu, Lili et Maddi élèves de 4ème les ont accueillis, leurs ont posé des questions et ont animé des jeux.

Dans un premier temps, suite à la présentation des membres d'AEK, chacun a pu assurer son propre témoignage en répondant aux différentes questions : qu'est-ce AEK ? Pourquoi apprendre l'euskara ? Qu'est ce qui est facile et difficile ? Quand pratiquez vous l'euskara ? Qu'est ce la korrika ? Avez-vous ou allez-vous y participer ? ... Et pour terminer leur interview, un quizz leur a été proposé avec pour but de rappeler le nombre et le nom des provinces basques et quelles sont leurs capitales.

Dans un deuxième temps, une dizaine de questions ont été posés en direct aux élèves attentifs présents sur al cour de récréation afin de gagner les lots à récupérer sur place : tee-shirts, badges, porte-clés, casquettes et bonbons !

Une ambiance conviviale s'est ressentie lors de cette émission radio et avec la participation des élèves.

Qu'ils soient perdants ou gagnants, tous les participants ont été remerciés, les invités aussi. Bravo aux animatrices radio  Eztitxu, Lili et Maddi !

Un grand bravo aussi aux membres d'AEK : Christelle, Pili, Beñat et Paulori ! Continuez à pratique la langue et à vous faire plaisir en euskara !