Dimanche 7 avril, les familles du collège avaient rendez-vous devant le panneau d'entrée du Château d'Urtubie d'Urrugne !
En pleine nuit, vers 23h25, dès que la camionnette Klika s'est approchée, Xuhar Laucirica, élève de 3ème s'est empressé de récupérer le témoin afin de le passer à ses camarades du collège plus jeunes, à savoir Unax Egiguren, élève de 4ème, qui l'a transmis à sa soeur Maddi Egiguren, élève de 5ème, qui à son tour l'a confié à Unai De Aizpurua, élève de 6ème. Ce dernier l'a passé à ses anciens camarades de CM2 de l'ikastola d'Urrugne !
Durant le kilomètre, les tee-shirt bleus "brebeta euskaraz" apparaissaient !
Pas à pas, en chansons, en sautillant et en courant, la lutte de tous les jours pour l'euskara a été marquée !
Un grand bravo à tous ceux qui y ont participé d'une manière ou d'une autre ! Le message ou le témoin a bien été passé !
Ziburun ere... euskaraz ! Hemen.... gaude... euskararen alde ! Piarres Larzabal kolegioan ere... euskaraz !
Les élèves de 6ème et de 5ème ont voté les 1er et 2 avril, le livre le plus aimé parmi leurs lectures ainsi que l'illustrateur (trice) le-la plus apprécié(e).
La campagne Juul est menée par les ikastolas de Navarre, l'objectif étant simple : encourager les élèves à lire.
- Ils sont invités à lire au moins 3 livres écrits en basque et publiés au cours des 5 dernières année, soit à partir de 2015.
- Les élèves choisissent également un illustrateur
Au cours des 3 dernières années, au collège Piarres Larzabal, les élèves construisent une oeuvre artistique avec l'aide du professeur d'arts plastiques pour mettre leur livre en valeur. Leurs oeuvres seront exposées au CDI; Tout le monde peut venir les découvrir !
Les résultats du pays Basque sont ci-dessous :
En 6ème :
1- "Nur eta ortzadar xuria" - Toti Martinez de Lezea - Erein
2- "Martzelo eta itsua" - Pello Anorga - Elkar
3- "Saharako itsasoa" - Lur Gallastegi - Elkar
En 5ème :
1- "Eskularru beltzak" - Jasone Osoro - Elkar
2- "Zer da ba, maitasuna" - Miren Agur Meabe - Elkar
3- "Bisera gorria" - Antton Kazabon - Erein
Illustrateur :
1- Yvan Landa
2- Jokin Mitxelena
3- Enrique Lorenzo
Cette année, les élèves de 4ème travaillent les thèmes de "l'identité et du territoire" en créant des productions différentes par classe.
Le concept de l'identité est complexe. L'identité se développe et se transforme grâce à la culture, l'environnement, la famille, l'éducation, le vécu...
Grâce à l'aide de leur professeur d'euskara et de Myriam Ayçaguer, réalisatrice du son, les élèves de 4B produisent "une création sonore" autour de cette thématique.
Le travail réalisé en classe est très riche et touchant, chacun reliant ses vécus et ses sentiments.
Mardi 2 avril, pendant la pause déjeuner, Eloy, Martxel, Julen, Oier et Xamai ,élèves de 6ème, ont animé la radio Korrika' irratia !
Le casque sur la tête, le micro près, chacun à leur tour, ils ont interviewé les élèves d'AEK de St Jean de Luz - Ciboure, qu'ils avaient invités à l'occasion !!
Un vrai exercice de pratique inter-générationnel : présentation de leur noms et âges, quel est leur intérêt à apprendre l'euskara, ce qu'est AEK et la Korrika....
A la fin de l'émission, ils avaient organisé un petit quizz pour les élèves auditeurs de la cour de récréation, qui ont pu gagner un lot !
Une jolie rencontre intéressante !
Merci à tous les auditeurs et participants, vainqueurs ou non !
Merci à Maitena et aux élèves d'AEK !
Un moment inoubliable !
OROIT : kolegioko kilometroa apirilaren 7an, igandez, arratseko 23:25tan, Urruñako Urtubia gazteluaren panoan (Larruleta aldean), ituuzlgunera, zentroruntz zinemaraino. Ez ahantz "Brebeta euskaraz" tixerta ezartzea ! Denok batera euskararen alde !
Lekuko eramaileak : Unai De Aizpuru (6.), Maddi Egiguren (5.), Unax Egiguren (4.), Xuhar Laucirica (3.)
Jeudi 28 mars, le CDI du collège s'est transformé en plateau de télévision !!! Le matériel des techniciens de Kanaldude a été installé petit à petit dans la journée ; à la suite des cours, les élèves sont restés pour l'initiation à la caméra, faire les essais et balances des chanteurs, musiciens et bertsulari et pour faire le "filage", la répétition générale !
A 19h00, l'émission en direct a commencé et a été menée d'une main de maître par les élèves du collège, le thème de "la pollution en mer" ayant été choisi ! Pour visionner l'émission, cliquer : ici !
Ce projet avait débuté en décembre dernier et les élèves se sont rassemblés plusieurs fois afin de déterminer et d'organiser les reportages, appeler les différents invités et leur préparer un questionnaire et bien sûr, pour se réunir plus régulièrement ce dernier mois avec Haitz, le responsable Kanaldude, pour faire le point !
Le travail réalisé entre tous est vraiment à souligner et à remercier !! Un grand merci :
- aux animateurs du direct : Leire, Mikel E, Garikoitz et Allande L
- à ceux qui ont filmé : Larrun, Maddi, Maina
- à ceux qui ont égayé les intermèdes : les bertsularis Haize, Itzal, Ander, Aida, June E, Amaia H, les trikitilaris Lili, Ilune et Ellande, les chanteurs Amets A, Mikel Cl, Gabi, June P, Amaiur F, June E, Aida, les danseuses Elaia G, Haizea P, Adur, Maddi et Maina.
- aux responsables des reportages : Ibai, Iraide, Elaia G, Irati, Adur, Uxue R, Nekane, Julen A
- A ceux qui ont préparé les sous-thèmes et questions : Mahalia, Lea, Nines, Gexan, Xan F, Larrun, Urko G, Allande M, Markel V, June Z, Maina, Maddi, Haizea D
- Aux invités : Izaskun Zorita de l'entreprise AZTI, Sabina Hourcade de l'association Surf Rider Fondation, le plongeur Urtzi Zubiaurre, Irati Urcelay du Musée de la mer de Saint Sébastien, Julien Jauregy de la MIFEN et Jon Frahier du CPIE.
- Aux personnes qui nous ont reçues lors des reportages : Docteur Sylvie Perez Pierron dermatologue, Ainez Arizmendi de Surf Rider Fondation, toute l'équipe de la station d'épuration Laburrenia d'Urrugne dont Ximun Larzabal et les surfers Ione - Txomin Lopez Manterola.
- Au public venu présent et tous ceux qui étaient devant leur écran !
- et bien sûr à tous les responsables de la technique : Iban, Haitz, Allande, Frank, Kattin, Pantxua, Txomin, Manu
Un projet vraiment intéressant et riche ! Un grand bravo à tout le monde !
Cette année aussi, les élèves de 4ème de la section IEP - ULIS poursuivent leur projet IEP-Pro.
Tout d'abord, ils sont allés sur Urrugne rencontrer David Gonzales, découvrir ses animaux de différentes races et ses produits écologiques : Les cochons de race basque, les brebis "tête noire", le pottok et la farine fabriquée grâce à son maïs rouge.
Par la suite, ils se sont rendus à la fabrique de pelote basque "Eskutik" d'Ellande Alfaro, à Sare. Ils ont pu comprendre les différentes étapes de la confection d'une pelote et les différents matériaux utilisés.
L'attention des élèves et l'échange de compétences sont vivement remerciés. Merci à David et à Ellande pour leur accueil ! Bientôt les nouvelles des prochaines visites...
RAPPEL : le mois de mars est dédié aux jours de partenariat en faveur de l'association Integrazio Batzordea. "Soyez partenaire d'une école qui veut inclure la différence".
Vendredi 15 mars au matin, Ibai, Iraide, Irati et Elaia, élèves de 4ème avaient leur dernier rendez-vous à Socoa cette fois-ci.
Sur place, ils ont fait la connaissance d'Ainez Arizmendi, membre de l'association Surf Rider Fondation, et l'ont interviewée.
Pendant le reportage, ils ont mieux compris la situation de l'au et des déchets en mer...
Pour plus de précisions, n'oubliez pas notre rendez-vous le jeudi 28 mars au collège, pour le plateau télé en direct "Zuzenean zure esku".
N'hésitez pas à réserver votre place dans le public en écrivant à cette adresse : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser..
Le mardi 12 mars, en dernière heure, les élèves de cinquième ont participé à une conférence avec Amaia Hennebute et Charlotte Guilharretze, venues échanger autour de leur projet "Des livres contre le grillage" et de leur documentaire "Zuri madame", travaillés en classe de français.
L'année dernière, elles sont allées au Liban porter des albums jeunesse dans une école de réfugiés syriens.
Un partage de souvenirs autour de la solidarité très intéressant !
Mardi 12 mars, deux sous-groupes avaient rendez-vous pendant une heure...
D'un côté, Larrun, Maina et Maddi se sont retrouvés avec Iban afin de parler de l'utilisation de la caméra le jour J : où se placer, quelles sortes de plans seront envisagés, les différents conseils à prendre en compte pour filmer... Le jeudi 28 mars, ils pourront mettre en pratique la formation avec l'utilisation direct de l'appareil, juste avant l'émission...
De leur côté, Léa, Xan, Mahalia, Nines, Gexan se sont réunis avec Haitz afin de faire le point sur le débat lié à la situation de l'eau en mer.
Lundi 11 mars au matin, les élèves de 4ème avaient rendez-vous au CDI du collège, pendant le cours d'euskara, la thématique travaillée en ce moment étant le théâtre : les différentes formes de théâtre, le travail de l'acteur, le comportement du public.... Mais la surprise était de taille... Lorsque Porrotx et Pontx sont entrés dans la salle sous un tonnerre d'applaudissements....
Dans un premier temps, suite à une petite mise en scène, Porrotx a ôté son nez rouge et Joxe Mari a parlé aux élèves en expliquant tout son parcours et en décrivant son métier, les obstacles rencontrés, tout en partageant ses expériences.
Plus d'une fois, il a souligné l'importance de l'euskara, et aussi, la protection de la nature, le vivre ensemble, la famille, l'amour, la symbolique des couleurs, la différence...
Par la suite, Porrotx a présenté le clown Pontx en donnant la parole à Joanes, élèves de notre collège. Ce dernier, à son tour, a précisé que le rêve qu'il a toujours eu se concrétise de jours en jours, par le biais de ses créations de spectacles tout en prenant l'aide de son entourage (parents, clowns, camarades...).
Un échange riche en émotions, partagé avec les élèves-copains et très coloré !
Un grand merci à Porrotx, Pontx et à tous ces élèves de 4èmes, camarades, qui sont restés très attentifs et qui ont participé activement !
Et n'oublions surtout pas : "Bihotza, burua, eskua ! Sentitu, pentsatu, ekin ! Denak elgarrekin !"