"Cette année, nous avons obtenu le Brevet des Collèges en basque !!"

C'est ce que disaient en souriant les élèves de troisième de Seaska, vendredi 10 juillet dernier. Et c'est vrai ! Cette année, compte tenu de la situation particulière, les notes des épreuves écrites qu'auraient dû passer ces jeunes ont été calculées en fonction des notes du contrôle continu..

Souvenons-nous tous de la lutte menée ces dernières années, car l'Education Nationale Française refusait de corriger les copies de sciences rédigées en basque. Personne n'a oublié l'agression subie par les jeunes élèves basques, lorsqu'ils ont vu leurs copies réquisitionnées pour être ensuite corrigées par des enseignants non bascophones....

Evidemment, ils ont ensuite dû se contenter de notes bien en deçà de leur niveau, des notes très basses, les correcteurs ne prenant en compte que les chiffres, puisque incapables de comprendre les copies.

Mais cette année, nous avons gagné ! Les notes de sciences, les notes de toutes les évaluations rédigées en basque tout au long de l'année, ces notes ont été validées !

Nous savons bien que probablement personne ne s'est rendu compte à Paris de la contradiction que cela allait représenter...

Pas grave ! Espérons que cela apportera un changement pour les futures générations. Et si ce n'est pas le cas, nous continuerons à nous battre et à revendiquer le Brevet en basque, jusqu'à avoir gain de cause.

En tout cas, nos élèves ont obtenu le Brevet en basque !

Edurne Manterola, directrice du collège Piarres Larzabal

Mañolo Espellet, Directeur du collège Eztitxu Robles

Eñaut Elosegi, Directeur du collège Xalbador

Celine Tourreuil, Directrice du collège Manex Erdozaintzi Etxart

Iban Tikoipe, Directeur du Lycée Etxepare