"Hana eta bere bi haur, Ame eta Yuki, Japoniar hiriko xoko lasai batean diskretuki bizi dira. Haien bizia sinplea eta alaia da, baina sekretu bat gordetzen dute : haien aita gizotxoa da. Bat batean desagertzen delarik, nehork ikusi gabe bere haurrak hazteko, Hanak hiritik joatea erabakitzen du. Luxuozko oihan batetik hurbil den herrixka batean etxe berrian sartzen dira..."

Mamoru Hosodaren obra zinematografiko honen ikustera joan dira kolegioko 6. eta 5.eko ikasleak. Bere haurtzaroan, Dragon Ball Z bezalako ospetsuak diren sailak landu ditu. Haurtzaro berezi baten ikuspegi hunkigarri bat eskaini die. Animazio filma horrekin, abenduan antolatutako aste berezian lan egiten segitu dute, gizotxo gaiari buruzko Marie Francen "Le bisclavret" deitutako Erdi Aroko ipuin bat landuz.